Category: Культура

makura no soshi
Культура, Японская литература

Хэйанские письма в “Записках у изголовья”: то, что трогает 

Когда вы в последний раз писали письмо? Сегодня мы пишем мало, все чаще обходимся электронной почтой и СМС. У нас появилось много знакомых, адреса которых мы не знаем. В обществе, требующем незамедлительной передачи информации, ценность писем неуклонно снижается. Так зачем же вообще тратить время и…

bookstore prize 2019
Культура, Японская литература

Премия японских книжных 2019: семья там, где любят 

Позавчера была объявлена премия книжных магазинов Японии 2019 года, которая присуждается путём голосования работников книжных магазинов по всей стране. Победителем стала книга Сэо Майко “И снова передаётся эстафетная палочка” (そして、バトンは渡された). Главная героиня, 17-летняя школьница Юко, потеряв мать, семь раз сменила приёмную семью. Звучит грустно? Как…

Events, Культура

Спектакль “Хадзакура”: токийское настроение в Саппоро 

Поздний апрельский полдень. Комната матери в 6 татами. В открытое окно заглядывает ветка сакуры, на которой уже появились листья. Мать занята шитьём, дочь листает модный журнал. На фоне внешнего спокойствия в душе женщин бушует буря. Мать и дочь родились в разные эпохи, они по-разному смотрят…

Культура, Путешествия

Прогулка по Культурному Пути в Нагоя: от Эдо до Сёва 

Для большинства россиян Нагоя ассоциируется с бесчисленными дочерними предприятиями Тойоты и, пожалуй, местными деликатесами: от угря хицумабуси и куриных крылышек тэбасаки до свиной котлеты в панировочных сухарях кацу в местном сладковатом красном мисо и тостов с джемом огура из красных бобов. Для японца же Нагоя…

Events, Культура

Выставка “Сила буквы”: дзэн на каждый день от Аида Мицуо 

Здесь сейчас – я Я – здесь сейчас Как такому мне Прожить полную жизнь? Или прожить пустую жизнь? Решаю я – Здесь сейчас “Детские” буквы Аида Мицуо невозможно спутать с другими. Кажется, кто угодно мог бы написать такие. Он не использует сложных слов – кажется,…

Noritake porcelain
Культура, Путешествия

Норитакэ: нагойский фарфор как зеркало японской индустриализации 

Малоизвестный россиянину – по крайней мере, по сравнению с Мейсеном и Веджвудом – фарфор Норитакэ когда-то гремел по всей Японии и за её пределами. Началась история легендарного (и по сей день успешно работающего в виде международной корпорации) предприятия с небольшой семейной мастерской Моримура Гуми, основанной…

Нихонбаси
Культура

Жизнь в Эдо на японской гравюре: мост Нихонбаси 

Каждый раз, преисполнившись намерением коротенько написать про какую-нибудь гравюру укиё-э, сталкиваешься с таким массивом информации, что начинает казаться, что труд неподъёмен. Итак, засучим рукава кимоно. Сегодня рассматриваем гравюру «Нихонбаси» из серии «53 станции тракта Токайдо» художника Утагава Хиросигэ (1797-1858). Токайдо – это одна из пяти…

Sorokin sakura
Events, Культура

Кино: “В плену у сакуры” 

22 марта состоялась официальная премьера картины “В плену у сакуры” японского режиссера Масаки Иноуэ. Это пронзительная история любви русского офицера Александра Сорокина (Родион Галюченко) и японской сестры милосердия Юи Такэды (Дзюнко Абэ). Действие разворачивается в лагере военнопленных в городе Мацуяма, Япония, в разгар русско-японской войны…