Events, Путешествия

Новый семейный музей в Токио Play! MUSEUM – если соскучились по лицам 

Если от сидения дома каждый день похож на предыдущий, из-за масок люди стали напоминать ходячих манекенов, а дети перестали интересоваться семейным меню… Это значит, что пора развеяться!

Путешествия, туризм

Что связывает мэра Иокогамы и белую цаплю? Отгадку ищите в святилище Саги-но Мори! 

«Цапля просто ждет еду. Она там стоит, чтобы выжить. Если не будет улова, не останется ничего, кроме как умереть. Это борьба за выживание. Если так подумать, то у меня хотя бы есть еда, и ведь любую трудность, как бы сложно это ни было, я смогу преодолеть. И вдруг мне стало так легко на душе…»

Путешествия, туризм

Храм Конгодзи в Киото: оставьте свои прихоти обезьянам 

Невозможность обуздать свои желания и страсти овладевает душой человека, уподобляя его резвящимся диким лошадям и обезьянам. Так мы и бежим без оглядки, не в силах остановиться, одержимые своими желаниями, и недоумеваем, почему же наши просьбы никак не претворятся в жизнь…

Блоги, Путешествия

Япония без туристов: музееподобный Токийский вокзал 

Режим ЧС, скорее всего, продлят до конца мая. Еще целый месяц синкансэны будут ездить пустыми, в переходах вокзала почти никто не будет теряться, а я буду бродить вокруг здания из красного кирпича и ждать того дня, когда в Токио вернутся иностранные туристы, как и я уверенные, что Токийский вокзал, несмотря ни на что, прекрасен.

глицинии
Блоги, Японская литература, Японский язык

Скажи, кукушка! или Как же правильно читать хайку? 

Поэзия хайкай слишком лаконична, чтобы разбрасываться смыслами. Всего-то 17 слогов. Каждый выбран не случайно, за каждым — определенный образ, о котором знают искушенные люди. Они-то и способны разгадать замысел поэта.

Общество

Как японцы в карантине сакурой любовались 

По центральным улицам Токио в выходные почти никто не гуляет. И правда, делать там нечего: универмаги закрыты, рестораны и бары тоже. Японцы изо всех сил притворяются, что соблюдают предписания губернаторши Коикэ, умолявшей жителей столицы не выходить из дома без надобности. Однако оказалось, что любование сакурой…

Блоги

11 марта в Токио – день, который всегда со мной 

….9 …10 …11…  С каждым этажом шикарный отель New Otani кажется всё менее привлекательным. Лифт не работает, но хотя бы наконец разрешили подняться в номер. Перед глазами стоит перевоплотившийся за несколько часов Токио – раскачивающиеся фонарные столбы, люди в касках, пытающиеся дозвониться до родных, захлебывающиеся…

Блоги, Культура

Керамика Охи – любовь подкралась незаметно 

Все началось с выставки, посвященной мастерам Охи Тёдзаэмон в 10 и 11 поколениях, в галерее на Гиндза, куда я зашла совершенно случайно. Возможно, эти имена мало кому что-то скажут, но главной темой выставки были традиция и современность, то, как традиционные формы в керамике отца находят…

Японский язык

Японский интернет-сленг: «трава» – это весело! 

Даже после появления удобных смайлов и эмодзи японцы часто заканчивают «смеющееся» предложение просто иероглифом «смех» (笑). Однако в последнее время в конце одобрительной фразы со значением «прикол!» (笑える), «отлично!» (うける) или «интересно!» (面白い) нередко можно встретить слова «выросла трава» (草生えた, КУСА ХАЭТА) или просто «трава»….