Занимательный японский: меньше воды!
По неведомой причине вода в японской фразеологии гораздо чаще остальных стихий используется не в самом радостном контексте. Судите сами: Переехали вы на новое место или, скажем, устроились на новую работу. Но – никак вам не подходит местная “вода”, то есть обычаи: МИДЗУ ГА АВАНАЙ. Ещё…
Концерт “Капустин и шедевры современной музыки”
Концерт, посвященный знаменитому украинскому джазовому пианисту и композитору Николаю Капустину. Скрипка: Савада Тиэ, Директор японско-украинской Ассоциации искусств Фортепиано: Каваками Масахиро, учитель молодой звезды, пианиста Цудзии Нобуюки, победителя тринадцатого Конкурса пианистов имени Вана Клиберна в Техасе Помимо Сонаты для скрипки Капустина, которая редко входит в концертные…
Сад на воде Исуйэн – потаённая красота в сердце Нара
Что может быть приятнее прогулки по тенистому саду в жаркий летний день? Японская эстетика, ухватывая порой наиболее очевидные и банальные в других культурах образы, выворачивает их наизнанку – и вот уже знакомый с детства опыт приобретает иной колорит. В Японии, где отношение к природе и…
Театр Но – на границе двух миров
Японская классическая поэзия – это мгновение осознанности красоты, собственных чувств, запечатленное в слове. В письменных знаках сокрыто очарование окружающего мира, его переменчивость и текучесть. А можно ли передать это с помощью движений? Средневековые японцы попробовали, и у них получилось. Так возник японский театр Но, который…
Лучшие японские кисти Хакуходо: любовь с первого прикосновения
Их разыскивают визажисты. О них пишут стилисты и бьюти-блогеры. Их в 2017 году, когда в Токио проходил конгресс World Assembly for Women, выбрал в подарок для Иванки Трамп Премьер-министр Японии Синдзо Абэ: Не шопинг, а таинство Улочка Тэрамати в Киото выходит за пределы крытой торговой…
Полотно красоты: от Сэссю до Хокусая
Выставка “Полотно красоты: от Сэссю и Эйтоку до Корина и Хокусая” проходит в рамках беспрецедентного проекта ЦУМУГУ, организованного Японским Министерством культуры, Управлением Императорского двора и главной газетой страны Ёмиури. Цель проекта ЦУМУГУ заявлена как продвижение красоты японского искусства в массы – как по Японии, так…
Татами: второе рождение
Всем известно, что в традиционных японских домах полы застилались соломенными циновками татами. В современном же мире тенденция изжить столь великолепное наследие диктуется погоней за дешевизной и, как ни странно это звучит, ненадобностью, поэтому современные квартиры оборудованы только одной комнатой с татами, да и то не…
Занимательный японский: госпожа по имени Первое Апреля
Даже много лет прожив в Японии и изучив иероглифов сверх нормы, вы всё равно каждый день сталкиваетесь с нечитаемыми вещами. В основном это названия не самых больших и известных мест, а также японские фамилии и имена. Дело в том, что часто такие вещи читаются не…
Токио, замри!
У каждого мегаполиса на рассвете есть всего одна минута абсолютного покоя. Почему-то именно в эту минуту не ходят такси. Именно в эту минуту никого нет в круглосуточных магазинах, и дежурные продавцы именно в эту минуту смыкают «на минуточку» глаза. Именно в эту минуту не звонит…
Туманы Кумано – японское место силы не от мира сего
В мире за пределами Японии у меня всего два места, куда мысли возвращаются непроизвольно, сами по себе, когда реальность жестко прижимает. Это Гавайи и Марокко. Почему-то так сложилось, что в Японии у меня таких мест тоже два. Одно из них – гора и монастырь Коясан,…
Ракуго на английском!
В самом туристическом районе Токио, Асакуса, каждый месяц профессиональные ракуго-ка проводят свои выступления на английском языке. Следующее представление – в сентябре. ДАТА/ВРЕМЯ: 21 сентября (сб), 13:30-15:30 МЕСТО: Asakusa Public Hall, 4 этаж, зал #2 СТОИМОСТЬ: 1700 иен (на месте), 1500 иен (заранее, купить здесь) *В…
“Дом. Дым. Дом.” Выставка в Токийском университете иностранных языков
Вокруг дым пожаров, дым пропаганды, а в центре любой войны – всегда дом.
“Там, где живёт красота Японии” – выставка Хирамацу Рэйдзи
Что получится, если художник, пишущий традиционные японские картины нихонга, вдохновится французскими импрессионистами, в своё время вдохновившимися японизмом? Узнайте на выставке Хирамацу Рэйдзи – обладателя Ордена исскуств от Министерства культуры Франции!